[dropcap]Dais[/dropcap] Records have unearthed a treasure from the 80s Detroit underground—the collaboration of Brad Horowitz, Odell Nails, and singer Bob…