Hailing from South Carolina, post-punk ensemble Candy Coffins unveils "Another Kiss," the newest gem extracted from their repertoire, "Once Do…